Nous sommes dans un tribunal, tous les personnages parlent en français ! Tout à coup "faites entrer l'accusé Melle Lee". Surprise ! Entre deux gendarmes nous reconnaissons Dorothy sous une perruque blonde avec un couvre chef des plus original, un manteau de fourrure, des gants nois et plein de bracelets scintillants... Nous reconnaissons aussi du côté de la Défense l'avocat de Mme Beekman : Mr Pritchard.

gpb dorothy like lorelei gpb dorothy like lorelei (1) gpb dorothy like lorelei (2)

Dorothy prend des airs très maniérées, voire caricatural de Lorelei.

On lui demande de jurer de dire la vérité mais elle ne comprend pas le français, le juge lui traduit. Il lui stipule qu'elle est accusé du vol d'une tiare de diamants.

Dorothy joue le rôle de la séduction en initiant un jeu de jambes que ne renierait pas Sharon Stone ! Elle demande au juge qui est infiniment plus intelligent qu'elle, ce qu'elle doit répondre. Elle regarde la pendule (Lorelei lui a dit avoir besoin d'une heure quarante cinq minutes avec Gus) et répond que c'est un affreux malentendu, que la vie est dure pour une jeune femme, blonde de surcroît. Le juge répond : "nous vous demandons la vérité et non de la psychologie".

gpb dorothy like lorelei (3) gpb dorothy like lorelei (4) gpb dorothy like lorelei (5) gpb dorothy like lorelei (6) gpb dorothy like lorelei (7) gpb dorothy like lorelei (8) gpb dorothy like lorelei (9) gpb dorothy like lorelei (10) gpb dorothy like lorelei (11) gpb dorothy like lorelei (13)

Mr Pritchard a une requête : voir Melle Lee de plus près. A-t-il une doute ? Dorothy essaie de l'embobiner. Elle lui demande alors s'il l'a déjà entendu chanter ? Suite à sa réponse négative, Dorothy se lève, laisse tomber son manteau et commence à donner sa propre version de "Diamonds are a girl's best friend".

gpb dorothy like lorelei (12) gpb dorothy like lorelei (14) gpb dorothy like lorelei (17) gpb dorothy like lorelei (18) gpb dorothy like lorelei (19)

Elle porte un costume... très "musical". L'assistance est ravie !! Sa version est plus percutante, plus jazz, plus hot que celle de Lorelei. Elle reprend par moment la même chorégraphie que celle de Lorelei.

gpb dorothy like lorelei (20) gpb dorothy like lorelei (15) gpb dorothy like lorelei (16)

Le juge supplie de l'arrêter mais personne ne l'écoute. Au moment où sont tous sont autour d'elle, tapant dans les mains, Malone et Mr Esmond font leur apparition dans la salle du tribunal. Ils ont peine à comprendre ce qu'il s'y passe ! Le juge finit par mettre fin au numéro, intimant tout le monde de regagner sa place.

Mr Esmond : "Comment mon fils a-t-il pu s'enticher de cette fille ?"

Le juge est furieux : "nous sommes ici pour rendre la justice et non dans un cabaret ! Avez-vous compris ?" Dorothy qui a remis son manteau et s'est assis lui répond que oui. Le juge lui demande alors si elle a oui ou non, volé la tiare ? Elle dit ne pas l'avoir volé, que c'est Lord Beekman qui lui l'a offert. C'est à ce moment là que Malone intervient. Il est prêt à dire que la Lorelei ici présente n'est pas la vraie !

Mais il est interrompu. Dorothy demande à donner un détail avant qu'il finisse sa phrase. Elle fait un discours sur... Dorothy ! pour conclure qu'elle ne parlerait plus à un certain jeune homme s'il dit du mal de Lorelei. Et elle finit dans un énervement que Dorothy croit qu'elle aime ce jeune homme... Malone donne aussitôt sa démission à Mr Esmond alors interloqué.

gpb dorothy like lorelei (21) gpb dorothy like lorelei (22)

Le juge décide de mettre en dépôt au tribunal la fameuse tiare en attendant que Lord Beekman ait dit à qui elle appartient ! Le juge demande alors à Dorothy de lui donner la tiare. Ce qu'elle ne peut faire ! Si elle refuse, c'est la prison qui l'attend ! Dorothy explique qu'on lui a volé la tiare.

Malone intervient une nouvelle fois en disant savoir par qui et deviner où elle est. Le juge lui demande comment ? Il stipule qu'il est détective privé et qu'avec l'aide de deux agents il l'aurait vite récupéré. Le juge acquiesce, il veut que ça se termine au plus vite ! "L'audience est suspendue".

Malone ouvre une porte, celle de l'aéroport. Les deux gendarmes arrêtent Lord Beekman qui cri au scandale.

gpb beekman tribunal

Retour au tribunal où Beekman est envoyé. Il ne comprend rien à ce qu'on lui raconte, normal tout le monde parle français ! On lui demande juste d'enlever son chapeau... Mr Pritchard vient à son secours et lui traduit la demande. Malone prend la mallette de Beekman, l'ouvre et retire la tiare. Il la donne à Dorothy, qui la donne au juge, qui la donne à l'avocat français, qui la donne à Mr Pritchard, qui la rend à Lord Beekman !lLe juge frappe de son marteau : "affaire suivante !"

gpb beekman tribunal00 gpb beekman tribunal01 gpb beekman tribunal02 gpb beekman tribunal03